🤝
Aval (fianza)
KrediteErwachsene
Una persona asume la responsabilidad del préstamo de otra. Si el prestatario no paga, el avalista tiene que responder.
Con un aval (Bürgschaft) respondes del préstamo de otra persona. Si el prestatario ya no puede pagar las cuotas, el avalista tiene que intervenir y asumir la deuda.
Advertencia: avalar es una de las decisiones financieras más arriesgadas que existen. Los expertos aconsejan: no avales nunca a amigos ni a parientes lejanos. Incluso con familiares cercanos, solo después de pensarlo muy bien.
En Alemania, miles de personas acaban cada año en apuros económicos por un aval, porque el prestatario real ya no podía pagar.
¿Sabías que…? En Alemania, si los padres ofrecen voluntariamente un aval de alquiler, responden SIN LÍMITE: el tope legal de 3 mensualidades netas solo se aplica si el casero exige el aval.
¿Falta algo o la traducción puede mejorar?
📚 ¿Has entendido Aval (fianza)?
Amplía tus conocimientos financieros con 60 módulos gratuitos y 16 calculadoras.
📚 A las rutas de aprendizaje →Das könnte dich auch interessieren