Accueil Lexique financier Petits boulots pour élèves
← Les 850 termes du lexique financier
💼

Petits boulots pour élèves

Jugend
En Allemagne, dès 13 ans, tu peux faire des travaux légers (distribuer des journaux, donner des cours). Dès 15 ans : jobs d'été jusqu'à 4 semaines par an. Dès 16 ans : restauration jusqu'à 22 h. Jusqu'à 538 €/mois, c'est exonéré en mini-job.
🇩🇪 L’explication détaillée n’existe pour l’instant qu’en allemand – aide-nous à la traduire !

Ab wann darf man arbeiten und was muss man beachten? Die wichtigsten Regeln nach Jugendarbeitsschutzgesetz (JArbSchG).

Ab 13 Jahren:

• Leichte Arbeiten mit Einwilligung der Eltern erlaubt
• Max. 2 Stunden/Tag (Schulzeit), nicht vor 8 Uhr und nicht nach 18 Uhr
• Erlaubt: Zeitungen/Prospekte austragen, Nachhilfe, Babysitting, Gartenarbeit, Einkaufshilfe
• Verboten: Schwere körperliche Arbeit, gefährliche Tätigkeiten

Ab 15 Jahren (schulpflichtig):

• Ferienjob: Max. 4 Wochen pro Jahr, 8 Stunden/Tag, 40 Stunden/Woche
• Während der Schulzeit: Weiterhin max. 2 Stunden/Tag
• Arbeitszeit: 6–20 Uhr

Ab 16 Jahren:

• Gastronomie: Bis 22 Uhr erlaubt
• Mehrschichtbetrieb: Bis 23 Uhr
• Bäckerei: Ab 5 Uhr morgens

Ab 18 Jahren:

• Keine Einschränkungen mehr (Arbeitszeitgesetz gilt)

Steuern und Sozialversicherung:

• Minijob (bis 603€/Monat): Steuerfrei, keine Sozialabgaben (außer RV opt-out)
• Ferienjob: Lohnsteuer wird einbehalten, aber über Steuererklärung zurückgeholt (Einkommen unter Grundfreibetrag 12.348€)
• Kindergeld: Bleibt erhalten unabhängig vom Verdienst (seit 2012)

Beliebte Schülerjobs:

• Zeitungen austragen: 50–200€/Monat
• Nachhilfe: 10–20€/Stunde
• Supermarkt-Regale: 12–13€/Stunde (ab 16)
• Gastronomie: 12–14€/Stunde (ab 16)

Le savais-tu ? Depuis 2012, ce que gagne un enfant n'a plus d'incidence sur les allocations familiales. Avant, elles étaient supprimées au-delà de 8 004 € par an. Aujourd'hui, elles continuent jusqu'à 25 ans (formation/études).
Il manque quelque chose ou la traduction peut être meilleure ?
← SchlichtungsstelleSchufa →

📚 Petits boulots pour élèves compris ?

Approfondis tes connaissances financières avec 60 modules gratuits et 16 calculateurs.

📚 Vers les parcours →
🧮 Calculateurs📖 Lexique
📅 Stand: 17. Juli 2026✔️ Redaktionell geprüftÜber SaveFoxyFAQFehler melden? Im Lexikon mitmachen

Das könnte dich auch interessieren