⏰
Horas extra
Arbeitab 9 J.
Tiempo de trabajo por encima de las horas pactadas en el contrato. Por regla general deben pagarse o compensarse con tiempo libre.
🇩🇪 La explicación detallada solo está en alemán por ahora – ¡ayúdanos a traducirla!
Überstunden sind Arbeitsstunden über die vertragliche Arbeitszeit hinaus. Was damit passiert, regelt der Arbeitsvertrag:
Möglichkeiten:
• Auszahlung: Überstunden werden mit dem normalen Stundenlohn bezahlt (ggf. Zuschlag)
• Freizeitausgleich: Für jede Überstunde bekommst du eine Stunde frei
• „Mit dem Gehalt abgegolten“: Manche Verträge enthalten diese Klausel – rechtlich nur wirksam, wenn eine klare Anzahl genannt wird (z.B. „bis zu 10 Stunden/Monat“)
Gesetzliche Grenzen: Maximal 10 Stunden pro Tag (Arbeitszeitgesetz). Über 6 Monate hinweg darf der Durchschnitt 8 Stunden nicht übersteigen.
¿Sabías que…? Los trabajadores alemanes hacen más de 1.300 millones de horas extra al año, y cerca de la mitad sin cobrar.
¿Falta algo o la traducción puede mejorar?
📚 ¿Has entendido Horas extra?
Amplía tus conocimientos financieros con 60 módulos gratuitos y 16 calculadoras.
📚 A las rutas de aprendizaje →Das könnte dich auch interessieren