Accueil Lexique financier Prix et valeur
← Les 850 termes du lexique financier
💡

Prix et valeur

Kinderab 5 J.
Un dessin fait main n'a pas de prix – mais ne coûte presque rien. Une chemise de marque coûte 200 € – mais ne vaut plus rien après 2 ans. Prix et valeur, ce n'est pas la même chose.
🇩🇪 L’explication détaillée n’existe pour l’instant qu’en allemand – aide-nous à la traduire !

So erklärst du Kindern den Unterschied:

Preis = Was etwas KOSTET (in Euro gemessen)

Wert = Was etwas für DICH BEDEUTET (in Glück gemessen)

Beispiele:

• Ein selbstgemaltes Bild für Oma: Preis = 0,50€ (Papier + Stifte). Wert für Oma: UNBEZAHLBAR
• Ein Markenshirt: Preis = 80€. Wert nach 1 Jahr: 5€ (hängt im Schrank, trägst du nie)
• Ein Konzertticket: Preis = 50€. Wert: Eine Erinnerung fürs Leben
• Ein teures Spielzeug: Preis = 100€. Wert nach 2 Wochen: Liegt in der Ecke

Übung für Kinder:

„Nenne 3 Dinge die viel Geld kosten aber wenig Wert haben. Und 3 Dinge die wenig kosten aber viel Wert haben.“

Typische Kinderantworten:

• Teuer aber wenig wert: Spielzeug das langweilig wird, Essen das nicht schmeckt, Kleidung die man nicht trägt
• Günstig aber wertvoll: Zeit mit Freunden, selbstgemachtes Geschenk, ein gutes Buch, ein Spaziergang im Wald

Das ist eine der wichtigsten Finanzlektionen überhaupt: Geld klug ausgeben bedeutet nicht „das Billigste kaufen“ sondern „das kaufen was dich wirklich glücklich macht“.

Le savais-tu ? Oscar Wilde disait qu'un cynique connaît le prix de tout et la valeur de rien. C'est aussi vrai pour beaucoup d'adultes face à l'argent.
Il manque quelque chose ou la traduction peut être meilleure ?
← PortfolioPreisvergleich →

📚 Prix et valeur compris ?

Approfondis tes connaissances financières avec 60 modules gratuits et 16 calculateurs.

📚 Vers les parcours →
🧮 Calculateurs📖 Lexique
📅 Stand: 17. Juli 2026✔️ Redaktionell geprüftÜber SaveFoxyFAQFehler melden? Im Lexikon mitmachen

Das könnte dich auch interessieren