Accueil Lexique financier Congé sabbatique
← Les 850 termes du lexique financier
🏝

Congé sabbatique

Arbeitab 13 J.
Une longue pause dans sa carrière (3 à 12 mois) – pour voyager, se reposer ou mener un projet. Pas de droit légal en Allemagne, mais beaucoup d'employeurs le proposent. Côté finances : bien se préparer !
🇩🇪 L’explication détaillée n’existe pour l’instant qu’en allemand – aide-nous à la traduire !

Ein Sabbatical (auch Sabbatjahr) ist eine längere berufliche Auszeit, die zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer vereinbart wird.

Modelle:

1. Unbezahlter Urlaub:

• Kein Gehalt während der Auszeit
• Arbeitsvertrag ruht
• Sozialversicherung: Selbst zahlen oder beitragsfrei (wenn kurz)

2. Langzeitkonto / Wertguthaben:

• Du sparst Überstunden oder Gehalt auf ein Zeitkonto
• Während des Sabbaticals wirst du aus dem Konto bezahlt
• Sozialversicherung läuft normal weiter

3. Teilzeit-Modell:

• Du arbeitest 2 Jahre Vollzeit zum halben Gehalt
• Im 3. Jahr: Frei, bekommst weiter das halbe Gehalt
• Beliebt im öffentlichen Dienst

Finanzielle Vorbereitung:

• Mindestens 6–12 Monatsgehälter auf dem Tagesgeldkonto
• Laufende Kosten (Miete, Versicherungen) kalkulieren
• Krankenversicherung klären (freiwillig weiterversichern: ca. 200–400€/Monat)

Le savais-tu ? En Suède, il existe un droit légal à 6 mois de congé sans solde pour lancer sa propre entreprise. En Allemagne, rien de tel – c'est à négocier.
Il manque quelque chose ou la traduction peut être meilleure ?
← S&P 500Sachbezüge →

📚 Congé sabbatique compris ?

Approfondis tes connaissances financières avec 60 modules gratuits et 16 calculateurs.

📚 Vers les parcours →
🧮 Calculateurs📖 Lexique
📅 Stand: 17. Juli 2026✔️ Redaktionell geprüftÜber SaveFoxyFAQFehler melden? Im Lexikon mitmachen

Das könnte dich auch interessieren