📝
Mandat de protection future
Erbschaftab 13 J.
Un document qui autorise une personne de confiance à décider pour toi si tu ne peux plus le faire (accident, maladie, démence).
🇩🇪 L’explication détaillée n’existe pour l’instant qu’en allemand – aide-nous à la traduire !
Mit einer Vorsorgevollmacht bestimmst du, wer für dich entscheidet, wenn du es selbst nicht mehr kannst – z.B. nach einem schweren Unfall, bei Demenz oder im Koma.
Was die Vollmacht regelt:
• Gesundheit: Zustimmung zu Operationen, Therapien, Pflegeheim
• Finanzen: Bankgeschäfte, Verträge, Mietangelegenheiten
• Aufenthalt: Wo du wohnst und betreut wirst
Ohne Vorsorgevollmacht bestellt das Gericht einen rechtlichen Betreuer – das kann ein Fremder sein, nicht dein Ehepartner oder Kind! Deshalb: Vorsorgevollmacht ist für JEDEN Erwachsenen wichtig.
Le savais-tu ? Seuls 40 % environ des Allemands ont un mandat de protection future. En cas d'urgence, la famille se retrouve souvent impuissante – même le conjoint ne peut pas utiliser les comptes sans procuration.
Il manque quelque chose ou la traduction peut être meilleure ?
📚 Mandat de protection future compris ?
Approfondis tes connaissances financières avec 60 modules gratuits et 16 calculateurs.
📚 Vers les parcours →Das könnte dich auch interessieren