Inicio Glosario financiero Herencia
← Los 850 términos del glosario financiero
📜

Herencia

ErbschaftErwachsene
El patrimonio que recibes cuando muere una persona. Puede incluir dinero, inmuebles, valores… o deudas. Por encima de ciertas exenciones, hay que pagar el impuesto de sucesiones.

Una herencia (Erbschaft) comprende todo el patrimonio de una persona fallecida: dinero, inmuebles, valores, pero también deudas y obligaciones.

Qué pasa tras un fallecimiento en Alemania, paso a paso:

1. De inmediato (primeros días):

• Pedir el certificado de defunción en el registro civil
• Avisar a las aseguradoras (seguro de vida, subsidio de defunción)
• Avisar a los bancos (la cuenta suele bloquearse al momento; ¡por eso conviene un poder bancario previo!)

2. En un plazo de 6 semanas:

• Aceptar o REPUDIAR la herencia (§1944 BGB); ¡el plazo empieza al tener conocimiento!
• Si se te pasa el plazo, se te considera heredero, ¡con todas las deudas!
• Repudio ante el juzgado de sucesiones (coste: aprox. 30 €)

3. En un plazo de 3 meses:

• Declaración del impuesto de sucesiones (si se supera la exención)
• Solicitar el certificado de heredero (si hace falta; el coste depende del valor de la herencia)

Comunidad hereditaria:

• Si heredan varias personas, forman automáticamente una comunidad hereditaria
• TODAS las decisiones deben tomarse por UNANIMIDAD: ¡la fuente de conflictos más habitual!
• Cualquier heredero puede exigir en todo momento la partición

Deudas en la herencia:

• Lo heredas TODO, ¡también las deudas!
• Si sospechas sobreendeudamiento: REPUDIA en 6 semanas
• Alternativa: solicitar el concurso de la herencia (así no respondes personalmente)

Consejo: comprueba SIEMPRE el valor de la herencia antes de aceptarla. Si tienes dudas: solicita la administración de la herencia.

¿Sabías que…? En los próximos 10 años se heredarán en Alemania unos 4,6 billones de euros: la mayor transferencia de patrimonio de la historia alemana.
¿Falta algo o la traducción puede mejorar?
← ErbengemeinschaftErbschaft erhalten →

📚 ¿Has entendido Herencia?

Amplía tus conocimientos financieros con 60 módulos gratuitos y 16 calculadoras.

📚 A las rutas de aprendizaje →
🧮 Calculadoras📖 Glosario
📅 Stand: 17. Juli 2026✔️ Redaktionell geprüftÜber SaveFoxyFAQFehler melden? Im Lexikon mitmachen

Das könnte dich auch interessieren