Accueil Lexique financier Contrat de travail
← Les 850 termes du lexique financier
📝

Contrat de travail

Arbeitab 9 J.
La base juridique de ton emploi : salaire, temps de travail, congés, préavis, missions. Lis-le toujours attentivement avant de signer !

Le contrat de travail (Arbeitsvertrag) est la base juridique de ton emploi – il fixe les droits et obligations de l'employeur et du salarié.

Ce qui doit y figurer (loi allemande sur la preuve des conditions de travail, renforcée depuis août 2022) :

• Nom et adresse des deux parties
• Date d'entrée (et éventuellement date de fin du CDD)
• Description du poste
• Lieu de travail
• Temps de travail (heures/semaine, répartition)
• Rémunération (salaire brut, échéance)
• Congés (au moins 20 jours pour une semaine de 5 jours)
• Délais de préavis
• Mention de la convention collective (le cas échéant)

CDD ou CDI :

• CDD : env. 38 % des embauches – max. 2 ans sans motif, max. 3 renouvellements
• CDI : la « référence » – important pour la solvabilité et la location d'un logement
• 92 % des salariés ont un CDI

Période d'essai :

• 6 mois maximum
• Licenciement avec seulement 2 semaines de préavis (sans motif)
• Ensuite : la loi sur la protection contre le licenciement s'applique (à partir de 10 salariés)

Astuce : fais vérifier ton contrat par un avocat spécialisé ou le comité d'entreprise AVANT de signer. Coût : 100–300 €. Peut t'épargner des milliers d'euros plus tard.

Le savais-tu ? Environ 45 % des contrats de travail en Allemagne commencent en CDD. Le CDI reste la référence – et la clé pour obtenir des crédits avantageux.
Il manque quelque chose ou la traduction peut être meilleure ?
← ArbeitslosenquoteArbeitszeitkonto →

📚 Contrat de travail compris ?

Approfondis tes connaissances financières avec 60 modules gratuits et 16 calculateurs.

📚 Vers les parcours →
🧮 Calculateurs📖 Lexique
📅 Stand: 17. Juli 2026✔️ Redaktionell geprüftÜber SaveFoxyFAQFehler melden? Im Lexikon mitmachen

Das könnte dich auch interessieren