Accueil Lexique financier Lire sa fiche de paie
← Les 850 termes du lexique financier
📋

Lire sa fiche de paie

Arbeitab 5 J.
Comprendre ta fiche de paie allemande : salaire brut, impôt sur le salaire, contribution de solidarité, impôt d'Église, assurances maladie, retraite, chômage et dépendance – qu'est-ce qui est prélevé et pourquoi ? Chaque ligne expliquée.

Ta fiche de paie allemande expliquée pas à pas :

En haut : tes données

• Classe d'imposition, abattements pour enfants, appartenance religieuse (impôt d'Église), numéro fiscal

Au milieu : les retenues

Impôts (payés par le salarié seul) :

• Impôt sur les salaires : 14–45 % progressif (la plus grosse retenue)
• Contribution de solidarité : 5,5 % de l'impôt sur les salaires (supprimée pour 90 %)
• Impôt d'Église : 8–9 % de l'impôt sur les salaires (seulement pour les membres d'une Église)

Cotisations sociales (à parts égales employeur/salarié) :

• KV : assurance maladie env. 8,15 % (part salariale)
• RV : assurance retraite 9,3 % (salarié)
• AV : assurance chômage 1,3 % (salarié)
• PV : assurance dépendance 1,7–2,3 % (salarié, plus pour les personnes sans enfant)

En bas : ton net

• Brut − impôts − cotisations sociales = net (ce qui arrive sur ton compte)

Exemple 3 500 € brut, classe I, sans enfant, sans Église :

• Impôt sur les salaires : env. 430 €
• Assurance maladie : env. 285 €
• Assurance retraite : env. 326 €
• Assurance chômage : env. 46 €
• Assurance dépendance : env. 70 €
• Net : env. 2 343 €

Le savais-tu ? Les fiches de paie allemandes sont pleines d'abréviations : SV-Brutto, KV, PV, RV, AV, St-Brutto, LSt, KiSt, SolZ. Les erreurs sont plus fréquentes qu'on ne le croit – vérifier en vaut la peine.
Il manque quelque chose ou la traduction peut être meilleure ?
← Gehaltsverhandlung vorbereitenGeld in anderen Ländern →

📚 Lire sa fiche de paie compris ?

Approfondis tes connaissances financières avec 60 modules gratuits et 16 calculateurs.

📚 Vers les parcours →
🧮 Calculateurs📖 Lexique
📅 Stand: 17. Juli 2026✔️ Redaktionell geprüftÜber SaveFoxyFAQFehler melden? Im Lexikon mitmachen

Das könnte dich auch interessieren